Usamos, eu e vocês, a mesma língua,
as mesmas palavras.
Mas que culpa temos, eu e vocês, se as palavras, em si, são vazias?
Vazias, meus caros.
E vocês as preenchem com o seu sentido,
ao dizê-las a mim;
e eu, ao recebê-las,
inevitavelmente as preencho com meu sentido.
Pensamos que nos entendemos, mas não nos entendemos de modo nenhum.
Luigi Pirandello